传说装备的获取主要依赖特定支线任务和副本挑战。玉玲珑、绝影、魔弦的传说武器需通过修罗塔30层获取，而铁公主、炽刃、圣音的传说武器则需角色达到60级后完成修行成就邮件中的任务。贪婪华服作为唯一可直接获得的传说装备，需完成支线任务冤有头债有主，任务过程中需向假行运豹子交出邀请函，换取筹码后交还豪客债主。
支线任务工匠的秘密对决是获取多件传说装备的核心途径。该任务在谢园主屋的紫图触发，完成后可从狂肩、魔链、巧戒、御戒四种图纸中选择一种，制作三件选定装备后可返回兑换其他图纸。榆木脑袋系列任务会奖励传说鞋子号令靴和戒指，需收集五个面具兑换戒指部分。
主线任务京西十字路口的首通奖励包含护腕蓝图九九归一腕，而冤有头债有主任务分支中，若选择不归还筹码给豪客债主，仍可保底获得2400元宝。传说装备的锻造材料需通过刷取特定副本积累，如泯灭的疯狂实验和江湖失忆，前者因关卡较短且敌人数量少，更适合高效收集橙色材料。
最后需注意，部分传说装备的获取与剧情选择紧密相关。例如兼听支线需在落日隘口与坠星丘陵间往返，最终击杀董文、董武两兄弟才能完成。任务过程中需谨慎处理对话选项，避免遗漏关键步骤。传说装备的收集需要结合支线推进、副本挑战和材料积累，合理规划任务顺序可显著提升效率。
